SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Łomży

Książka

W koszyku

oceń

Biuro skradzionych wspomnień / Gaëlle Nohant ; z francuskiego przełożyła Joanna Prądzyńska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2025. - 381, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Nohant Gaëlle (1973- ) Autor Stankiewicz-Prądzyńska Joanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Arolsen Archives - Międzynarodowe Centrum Prześladowań Nazistowskich Archiwa Francuzi Małżeństwo Niemcy (naród) Polacy Więźniowie obozów Zbrodnia wojenna Bad Arolsen (Niemcy)

Gatunek

Powieść

Fresk przedstawiający zbiorową pamięć Europy. „Czasami, gdy szukasz zmarłych, znajdujesz żywych”. Akcja tej błyskotliwej, trzymającej w napięciu powieści toczy się w samym sercu działań Międzynarodowej Służby Poszukiwawczej - organizacji, która powstała pod koniec II wojny światowej w celu badania zbrodni nazistowskich, prowadzenia poszukiwań i rejestracji osób zaginionych oraz odkrywania ich losów. W 1990 roku do zespołu dołącza Irene. Jest skrupulatna i sumienna, a praca szybko staje się jej obsesją - kosztem życia osobistego. W jej ręce trafiają tysiące skonfiskowanych przedmiotów, odzyskanych po wyzwoleniu nazistowskich obozów. Irene ustala tożsamość prawowitego właściciela każdej z tych rzeczy, aby przekazać potomkom ofiar choć drobną pamiątkę po utraconych krewnych. Wyblakła szmaciana lalka, medalion, haftowana chusteczka... każdy przedmiot kryje w sobie tajemnicę. W trakcie swoich badań Irene rekonstruuje losy zmarłych na podstawie pozostawionych przez nich śladów, jednocześnie przyglądając się ludzkości - w jej najgorszym, ale także najlepszym wydaniu. Druzgocąco piękna powieść przepełniona mądrością i współczuciem, która łączy trajektorie indywidualnych istnień i ich losów ze zbiorową pamięcią Europy. Fascynująca w wymiarze historycznym, łamiąca serce w wymiarze ludzkim.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "Le bureau d'eclaircissement des destins". Przyjęta nazwa tłumaczki: Joanna Stankiewicz-Prądzyńska.