SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Łomży

Book

In basket

rate

Cukier : epopeja / Bibiana Candia ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2023. - 142, [1] strona ; 20 cm.

(Przeszły/Ciągły)

Author

Candia Bibiana (1977- ) Autor Okrasko Katarzyna Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Cholera Emigracja zarobkowa Epidemie Niewolnictwo Plantacje Praca fizyczna Trzcina cukrowa Galicja (Hiszpania ; kraina historyczna) Hawana (Kuba)

Genre/Form

Powieść historyczna

Galisja, rok 1853. Najbardziej deszczowa zima w historii zniszczyła plony, mieszkańców dziesiątkuje epidemia cholery. Grupka młodych ludzi opuszcza rodzinne strony i udaje się na Kubę, aby walczyć o godne życie na plantacjach trzciny cukrowej. Ale wyprawa na zalaną słońcem wyspę kończy się zupełnie inaczej, niż się spodziewali. „Cukier” to oparta na faktach historia 1700 młodzieńców, którzy przybyli do Hawany w poszukiwaniu lepszego życia dla siebie i bliskich. Tam trafili jednak na Urbana Feijóo Sotomayora, Galisyjczyka, który postanowił zastąpić nimi – coraz droższych w dobie triumfu abolicjonizmu – niewolników z Afryki. Szorstka, sugestywna proza Bibiany Candii przypomina o jednym z największych skandali w XIX-wiecznej Hiszpanii i oddaje głos tym, którym na zawsze go odebrano.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału : "Azucre", 2021.

Awards note

Nagroda księgarska Librerías Navarras 2022.

Nagroda NoLlegiu 2021 dla najlepszej hiszpańskiej powieści.

Nagroda dla powieściowego debiutu Festival du Premier Roman de Chambéry 2022.