SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Łomży

Książka

W koszyku

Monstriki : dogori drigom / Agnes Baruccì ; [pereklav z ìtalìjs'koї Andrìj Maslûh]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

Монстрики : догори дригом /Агнес Баруцці ; [переклав з італійської Андрій Маслюх].

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ) Autor Maslûh Andrìj Mikolajovič (1975- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Lęk Potwory

Gatunek

Książka zabawka Wiersze

Książeczka włoskiej autorki Agnes Baruzzi to książka-zabawka dla najmłodszych czytelników. Przekręcając część obrazu, dziecko może zamienić gumki w wilka, fiolet w wampira, a łódź podwodna w broni ręcznej może stać się robotem. Interaktywna książeczka będzie sprzyjać rozwojowi dziecięcej wyobraźni i zabawiać dziecko zabawnymi wierszykami o przemianie zwykłych przedmiotów lub zjawisk w fantastyczne stworzenia.

Картонка італійської авторки Аґнес Баруцці — книжка-іграшка для наймолодших читачів. Покрутивши частинку зображення, дитина може перетворити гумачки на вовчика, фіалку на вампіра, а підводний човен в маленьких рученятах умить стане роботом. Інтерактивна книжечка сприятиме розвитку дитячої уяви і розважить малят кумедними віршиками про перетворення звичайних предметів чи явищ у фантастичних істот.

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 KZ (1 egz.)

Strefa uwag:

Inny tyt: Dogori drigom - Monstriki

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału : "The return of topsy turvy monsters".

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację. Na okładce : z kartinkami, ŝo obertaût'sâ.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim.