Śląsk : the Polish Song and Dance Ensemble. Vol. 2

Music

Vinyl

In basket

rate

Śląsk : the Polish Song and Dance Ensemble. Vol. 2 / Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Śląsk". - Warszawa : Polskie Nagrania Muza, [1964]. - 1 płyta audio : zapis analogowy, 33 obr./min., stereofoniczny ; 30 cm.

Author

Hadyna Stanisław (1919-1999) Kierownik projektu Karużas Antoni (1911-1997) Reżyseria nagrania

Form of Work

Muzyka

Demographic Group

Muzyka polska

Subject

Płyty gramofonowe

Genre/Form

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna Pieśń i piosenka

Domain

Kultura i sztuka

Ambicją zespołu jest prezentowanie wielowiekowego folkloru śląskiego, który - mimo występowania na olbrzymim i zróżnicowanym obszarze - zachowuje swoiste, jemu tylko właściwe oblicze. Składają się na to charakterystyczne rytmy, zwroty melodyczne, tematy i teksty poszczególnychpieśni. Ponadto jedną z najcenniejszych wartości śląskiego folkloru jest zdolność przetwarzania wszystkiego na własny oryginalny sposób. Z czasem zespół włączył do swojego repertuaru i inne polskie pieśni i tańce oraz opracowania fragmentów oper, oratoriów itp. Wysoki poziom artystyczny zespołu przyniósł mu uznanie na całym świecie oraz liczne nagrody.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. 78 [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Notes:

General note

Muzyka i słowa ludowe. Na opakowaniu komentarz w języku polskim i angielskim, tytuły utworów w języku polskim, angielskim i francuskim.

Formatted contents note

Zawiera: Ondraszek = Song of a Highlands Robber = Ondraszek, bandit des montagnes ; Hej Madziar = Hullo Magyar = Hé, le Magyar ; Helokanie = Halloing = L'écho de monragne ; Karolinka = Caroline = Caroline ; Bajtel = A Miner's Song = La chanson du mineur ; Trojak = A Silesian Dance = Pas de trois silésien ; Hej ty Wisło = Oh, Thou, Vistula = Ohé, la Vistule ; Jasiu, czemu nie orzesz? = Why Don't You Plough Johnny? = Jeannot, pouquoi ne laboures-tu pas? ; Kulało, kulało = It Was Rolling, Rolling = Elle roulait, roulait ; Gdybym to ja miała = If I Had Wings = Si j'avais des ailes ; Hej mój Jasinek = Hey, My Johnny = Ohé, mon Jeannot ; Pod moim okienkiem = Under My Window = Près de ma fenêtre ; Dziadek = The Old Man = Le vieux bonhomme ; Porębiok = The Woodcutter's Song = La chanson du bûcheron.

Creation/production credits note

Dyrektor artystyczny: Stanisław Hadyna, reżyser nagrania: A. Karużas.