SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Łomży

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Ende Michael (1929-1995) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Wojnakowski Ryszard (1956- ) Tłumaczenie Sut Jacek (1968- ) Reżyseria

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Czas Kapitalizm Norma społeczna Styl życia

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Pewnego dnia w ruinach starego amfiteatru pojawia się tajemnicza dziewczynka - Momo. Szybko zaprzyjaźnia się z okolicznymi mieszkańcami. Dzieci uwielbiają się z nią bawić, a dorośli dzielą swoimi kłopotami. Jedno spotkanie z Momo wystarczy, żeby w ich życiu zapanował spokój i radość. Jednak wkrótce całe miasto opanowują bezwzględni szarzy panowie, którzy kradną ludziom wolny czas i zatruwają ich serca śmiertelną szarą nudą. Czy Momo uda się uratować swoich przyjaciół? Czy mając do pomocy jedynie żółwia i zagadkowego mistrza Horę pokona szarych panów? Posłuchajcie…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. III [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

35 Maja / Erich Kästner ; pol. trans. Stefania Baczyńska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (2 godz. 30 min.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974). Baczyńska Stefania (1889-1953). Tłumaczenie Fronczewski Piotr (1946- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Fantastyka Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Emil i detektywi / Erich Kästner. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2014. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974). Fronczewski Piotr (1946- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Kryminał Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Michałek z pudełka od zapałek / Erich Kästner ; pol. trans. Maria Polanowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (4 godz.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974). Polanowska Maria. Tłumaczenie Fronczewski Piotr (1946- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Fantastyka Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; polish trans. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (6 godz.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie Wikland Ilon (1930- ). Il.

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Fantastyka Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Braciszek i Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2011. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [7] s. : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania ; 5)

(Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; 1)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002) Karlsson z Dachu

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Rodzeństwo Samotność Smutek Wyobraźnia Zmyślony przyjaciel

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Pierwszy tom z cyklu o Karlssonie z Dachu, który "jest niesłychanie mądrym i w miarę tęgim mężczyzną w najlepszych latach", jak sam mówi. Jest też najlepszym specjalistą od wszystkiego.Wyposażony w charakterystyczne śmigło, może latać po Sztokholmie i płatać figle... Właśnie pewnego dnia przylatuje do Braciszka, kiedy czuje się on wyjątkowo samotny. I od tej chwili zostaje jego najukochańszym przyjacielem, inspiratorem najprzeróżniejszych figlów. Uwielbia przeprowadzać eksperymenty z rozmaitymi urządzeniami domowymi i często je psuje.Wypowiada wtedy znamienne słowa: "Grunt to spokój!". Karlsson potrafi sprawiać największą radość dzieciom i największe utrapienie dorosłym!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

All copies are currently on loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)

(Detektyw Blomkvist / Astrid Lindgren ; [1])

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Olszańska Maria (1915-2003) Tłumaczenie Sabara Rafał (1970- ) Reżyseria Lindgren Astrid (1907-2002) Detektyw Blomkvist

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna) Detektywi amatorzy Kradzież Tajemnica

Genre/Form

Kryminał Powieść

Czy coś może łączyć 13-letniego Kallego Blomkvista z głośną kradzieżą drogocennej biżuterii sztokholmskiego bankiera? Wydaje się, że niewiele – a jednak! Trzynastoletni Kalle Blomkvist chce być detektywem. Marzy o wielkich kryminalnych zagadkach, strzelaninach i pościgach za groźnymi przestępcami. Cóż z tego, skoro mieszka w małym miasteczku, w którym od lat nie wydarzyło się nic, co zasługiwałoby na miano zbrodni. Pewnego dnia pojawia się jednak bardzo podejrzany osobnik... Detektyw Blomkvist wkracza do akcji!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie / Astrid Lindgren ; polish trans. Anna Węgleńska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2018. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (6 godz.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Fantastyka Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku? / Astrid Lindgren ; polish trans. Maria Olszańska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2014. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (9 godz.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Olszańska Maria (1915-2003). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. III [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

No cover

Audiobook

CD

In basket

rate

Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; [tł.] Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (7 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [18] s., [16 s. złoż.] : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania ; 4)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Fantastyka Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Węgleńska Anna (1943- ). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziewczęta Pluszowe zwierzęta Rodzeństwo

Genre/Form

Powieść

Lotta, Jonas i Mia-Maria. Rozbrykane rodzeństwo z ulicy Garncarzy. Nie ma dnia, żeby coś im się nie przydarzyło. Kiełbasa przyklejona do szyby. Czemu nie? Zabawa w piratów. A i owszem! Łażenie po drzewach. Jak nabardziej! Niespodziewana kąpiel w jeziorze... No ba! Śmiechy, krzyki, bieganina i płącz małej Lotty... Brzmi znajomo? No to już wiesz dlaczego ulica, na której mieszkają, powinna się nazywać ulicą awanturników.

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

All copies are currently unavailable: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych]

Audiobook

CD

In basket

rate

Karlsson z Dachu lata znów / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Anna Węgleńska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2011. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [10] s. : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania 6)

(Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; 2)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Węgleńska Anna Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002) Karlsson z Dachu

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Chłopcy Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Drugi tom z cyklu o Karlssonie z Dachu, który jest niesłychanie mądrym i w miarę tęgim mężczyzną w najlepszych latach, jak sam mówi. Jest też najlepszym specjalistą od wszystkiego. Wyposażony w charakterystyczne śmigło, może latać po Sztokholmie i płatać figle. Początkowo rodzice Braciszka są przekonani, że Karlsson jej wytworem fantazji ich synka, ale wkrótce odkrywają, że Karlsson istnieje rzeczywiście i to on jest sprawcą przeróżnych psot i szkód. Wszystkich niemal nokautuje swoją żywiołowością, potrzebą zabawy w każdych okolicznościach i za wszelką cenę. Braciszek jest szczęśliwy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Latający szpieg czy Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Teresa Chłapowska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2011. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [14] s. : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania 7)

(Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; 3)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010) Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002) Karlsson z Dachu

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Szpiegostwo

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Karlsson, najlepszy przyjaciel Braciszka, wpadł w nie lada tarapaty - jest podejrzany o szpiegostwo. Tymczasem rodzice Braciszka wyjeżdżają na wakacje. Braciszek zostaje w domu pod opieką panny Cap i wuja Juliusa. I wtedy w zwykłym sztokholmskim mieszkaniu zaczynają się dziać rzeczy dziwne i przerażające. Pojawiają się duchy i potwory, za oknami latają na miotłach czarownice, a nocą po domu buszują włamywacze. Panna Cap i wujek Julius przeżywają trudne chwile, a Braciszek i Karlsson świetnie się bawią.

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

All copies are currently unavailable: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych]

Audiobook

CD

In basket

rate

Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; polish trans. Maria Olszańska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (CD) (1 godz.) : digital ; 13x14 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Olszańska Maria (1915-2003). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Teresa Chłapowska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [22] s. : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania 3)

(Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; 3)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002) Pippi Pończoszanka

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Ojcowie i córki Podróże Przestępcy Przyjaźń Wyspy Ocean Spokojny

Genre/Form

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Czy znasz Pippi Pończoszankę, najsilniejszą, najsympatyczniejszą, najweselszą i najbogatszą dziewczynkę na świecie, która mieszka samotnie w Willi Śmiesznotce razem ze swoim koniem i małpką, i ma walizkę pełną złotych monet? Czy słyszałeś o tym, jak Pippi chodziła cały dzień szukając spunka, i jak urządziła zgaduj-zgadulę, i jak z Tommym i Anniką była na wyspie Kurrekurredutt, i jak poskromiła Jima i Bucka, którzy chcieli ukraść perły dzieciom z wyspy Kurrekurredutt, i jak Pippi, Tommy i Annika jedli arbuzowe pigułki, żeby nigdy, przenigdy nie wyrosnąć na dużych. Jeśli nie - możesz przeczytać o tym w tej właśnie książce.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Irena Such-Wyszomirska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [22] s. : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania)

(Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; 1)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Such-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002) Pippi Pończoszanka

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Ojcowie i córki Przyjaźń Wyobraźnia

Genre/Form

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Pippi mieszka samotnie w Willi Śmiesznotce razem ze swoim koniem i małpką, ma walizkę pełną złotych monet i... nie chodzi do szkoły. Jej niekonwencjonalne zachowanie jest wyzwaniem dla mieszkańców miasteczka: budzi zgorszenie dorosłych oraz zachwyt rówieśników.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Teresa Chłapowska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (3 godz.) : digital ; 13 cm + książeczka [22] s. : il. kolor. ; 13x14 cm.

(Książka do Nieczytania 2)

(Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; 2)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002) Pippi Pończoszanka

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń Zabawa

Genre/Form

Powieść przygodowa

Zapraszamy do świata zabaw z Pippi Pończoszanką. Nie chodzi do szkoły, ma walizkę pełną pieniędzy, jej koń mieszka na werandzie, a najbliższym przyjacielem jest sprytna i wesoła małpka Pan Nilsson. Z jej buzi nie znika uśmiech a płomiennie rude włosy i piegi napawają ją dumą. Ma odpowiedź na każde pytanie. Nigdy się nie boi, jest tak silna, że potrafi podnieść dwóch policjantów i wyrzucić z domu szajkę złodziei. Pippi dla dzieci to utożsamienie marzeń o przygodach i szczęściu, a dla rodziców podróż do wspomnień o beztroskim dzieciństwie. Słuchanie może stać się pretekstem do inspirujących zabaw, bo Przygody Pippi, to też kolekcja ciekawych książeczek połączona z klasyką szwedzkiej literatury dziecięcej wydanej w formie do słuchania. Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści o tej szalonej i dzielnej dziewczynce. Interpretacja Edyty Jungowskiej zachwyci wszystkich rodziców ceniących wyobraźnię i dynamikę jej aktorstwa. Całości dopełnia doskonała oprawa muzyczna autorstwa Sambora Dudzińskiego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II [Dział Zbiorów Specjalnych] (1 egz.)