SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Łomży

37 results

Book

In basket

rate

Dwa trzy cztery cyfry i numery / Joanna Bartosik. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Raz, dwa, trzy / Joanna Bartosik ; 5)

Author

Bartosik Joanna Autor Bartosik Joanna Raz, dwa, trzy

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Liczby

Genre/Form

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Książka Dwa, trzy, cztery - cyfry i numery zaprasza do zabawy w poszukiwanie cyferek na każdej stronie. Dowiadujemy się z niej, że cyfry otaczają nas na co dzień i mogą służyć do oznaczania przeróżnych rzeczy. Książka zachęca najmłodszych do liczenia oraz uważnego wypatrywania i rozpoznawania wszędobylskich cyfr, liczb, numerów, znaków, wskazówek. Odkrywając kolejne cyfry, dzieci utrwalają je w pamięci, a także dowiadują się, dlaczego są one tak ważne. Ile cyferek mieszka w tej książce? A ile z nich znajdziesz podczas spaceru lub wycieczki?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)

There are copies available to loan: sygn. I KO (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czy to prawda, Ester? / Anton Bergen [ilustracje] Emma Adbåge ; przełożyła Marta Wallin. - Wydanie I - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - 139, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Bergman Anton Autor Adbåge Emma (1982- ) Ilustracje Wallin Marta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziewczęta Grupy rówieśnicze Kłamstwo Kwesta Przyjaźń Uczniowie Szwecja

Genre/Form

Powieść obyczajowa

O dobrych intencjach i złych decyzjach. W szkole Signe i Ester uczniowie zbierają pieniądze na rzecz dzieci-uchodźców. Organizują pchli targ, ale Ester namawia przyjaciółkę do zdobycia funduszy w inny sposób. Tylko czy Signe odważy się zapukać do drzwi obcych ludzi? Albo zaśpiewać solo? I czy to ma coś wspólnego z żebraniem? Okazuje się, że zbieranie pieniędzy to nie taka łatwa sprawa, a w dobrej wierze można czasem podjąć złe decyzje. Akcja książki nabiera tempa, gdy Signe za namową Ester postanawia przeznaczyć na sprzedaż rzeźbę, która należy do taty, nic mu nie mówiąc… Ta historia mogłaby wydarzyć się w każdej szkole, także Twojej. A jeśli chcesz dowiedzieć się, jak Signe i Ester się poznały, zajrzyj do książki „Jedyna taka Ester”. Duże litery, krótkie teksty i świetne ilustracje – wspaniała na początek przygody z czytaniem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rok, w którym zmieniły się mapy / Danielle Binks ; przełożyła Anna Klingofer-Szostakowska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2023. - 356, [3] strony : mapa ; 20 cm.

Author

Binks Danielle Autor Klingofer-Szostakowska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Pomaganie Rodzeństwo przyrodnie Rodzina Śmierć rodzica Uchodźcy Sorrento (Australia)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Rok 1999, Sorrento w Australii. Na mapie życia dwunastoletniej Fred pojawiają się smoki - jak te, które kiedyś kartografowie malowali w miejscach nieodkrytych i niebezpiecznych. Mała rodzina Winifred - lub Fred, jak wszyscy ją nazywają - która składa się z ojczyma Luki i dziadka powiększa się o Anikę, nową partnerkę Luki, oraz jej syna. Na dodatek Anika spodziewa się dziecka, a Fred obawia się, że Luca będzie kochał ich dziecko bardziej niż ją. Tymczasem do Sorrento, gdzie mieszkają, przybywa duża grupa albańskich uchodźców z Kosowa, w którym trwa wojna. To dzieli lokalną społeczność. Ten rok zmieni wszystkich, a Fred dowie się, co oznacza wyjście poza własny zakątek mapy. Powieść jest oparta na prawdziwych wydarzeniach, które autorka pamięta ze swojego dzieciństwa, ale w fabule jest też wiele wymyślonych.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Remek marzyciel / Anne Crausaz ; [translation by Anna Nowacka-Devillard]. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2017. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Crausaz Anne (1970- ) Autor Nowacka-Devillard Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

0-5 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Ślimaki

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

"Remek marzyciel" to historia małego ślimaka, który jest odrobinę znudzony wolnym biegiem swojego życia. Pragnie dynamicznej odmiany, by jego życie było lepsze, bardziej kolorowe, zaskakujące… To też historia o życiu, rodzinie i miłości, i o tym, że to co bliskie i znane jest równie piękne i wartościowe. Warto pobawić się z Remkiem i pomarzyć o staniu się kimś innym, choć przez chwilę.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mru Mru i gwiazda / Kaisa Happonen, Anne Vasko ; przełożyła Natalia Nordling. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Happonen Kaisa Autor Vasko Anne (1969- ) Autor Nordling Natalia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Gwiazdy Niedźwiedzie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Czas gwiazd płynie inaczej niż czas tych, którzy na nie patrzą.. Żadne zwierzę nie ma tyle czasu, by złapać światło gwiazd. Trzecia książka o sympatycznej niedźwiadce Mru Mru, która szuka odpowiedzi na naprawdę ważne pytania. W tym lesie czasami niedźwiedzie i inne zwierzęta wpatrywały się w gwiazdy. Siedziały i patrzyły, w zupełnej ciszy. Cisza oznacza milczenie, tymczasem w głowie Mru Mru właśnie wtedy pojawiały się wielkie myśli i pytania, które za nic nie chciały zostać w głowie… Czy gwiazda może zgasnąć? Czym jest czas dla gwiazd, a czym jest dla nas?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Happonen Kaisa Autor Vasko Anne (1969- ) Autor Nordling Natalia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Owoce jagodowe Owoce leśne Niedźwiedzie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

W lesie wszystkie niedźwiedzie jedzą jagody. Niektóre nawet je znajdują. A czasem na końcu drogi można znaleźć coś naprawdę ważnego. Każdego ranka Wielka wyruszała w podróż w poszukiwaniu jagód, które rosły bardzo, bardzo daleko. Mru Mru, jako że była mała, a Wielka była duża, ruszała za nim. Kroczenie ścieżką cały czas prosto i baaardzo długo jest jednak naprawdę okropnie nudne, zwłaszcza, kiedy w lesie dzieje się tyle ciekawych rzeczy! A przecież czasem wystarczy zrobić fikołka lub zboczyć ze ścieżki, by znaleźć coś wspaniałego! Czasem jagody, a czasem coś innego… Druga opowieść o sympatycznej niedźwiadce Mru Mru, która była nieco inna, niż inne niedźwiedzie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mru Mru i kropla deszczu / [text] Kaisa Happonen ; [illustrations] Anne Vasko ; [tłumaczenie Natalia Nordling]. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, copyright 2023. - [34] strony : ilustracje ; 27 cm.

Author

Happonen Kaisa Autor Vasko Anne (1969- ) Ilustracje Nordling Natalia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Chmury Deszcz Niedźwiedzie Samotność

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wspaniale jest łapać krople deszczu, a jeszcze lepiej – łapać je razem… Czy można być daleko, a mimo to blisko? Tego dnia, gdy na nosie Mru Mru wylądowała kropla deszczu, niedźwiadka odkryła coś naprawdę wspaniałego i zabawnego. Była jednak sama. Wielka musiała wyjść na chwilę i powiedziała, żeby jej nie przeszkadzać. A tak wspaniale byłoby podzielić się radością! Jak długo może trwać taka chwila? Fińska literatura dla dzieci w najlepszym wydaniu. Małe objętością, ale wielkie treścią książki o niedźwiadce Mru Mru zauroczyły czytelników w Finlandii oraz w ponad dziesięciu innych krajach!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przekręt na Van Gogha / Deron R. Hicks ; przełożyła Maria Kabat. - Piaseczno : Widnokrąg, cop. 2019. - 341, [3] s. ; 21 cm.

Author

Hicks Deron R. Kabat Maria. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Kryminał Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tilda i kurzołek / Andrus Kivirähk ; ilustrowała Joanna Bartosik ; z języka estońskiego przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - 146, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Author

Kivirähk Andrus (1970- ) Autor Bartosik Joanna Ilustracje Michalczuk Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura estońska

Subject

Dziewczęta Guziki Matki i córki Pamięć Przyjaźń Rodzina Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Powieść

Mała Tilda nie pamięta swojego taty. Bardzo kocha mamę, ale w samotności zastanawiała się, czy jest podobna do taty, kim był i dlaczego umarł. Może o nim rozmawiać tylko z przyjacielem Lukasem… Lukas ma swoje zmartwienia. Nie wie, co chce robić w życiu. Wszystkie zawody świata, te prawdziwe, wydają mu się nudne. Za to lubi czytać i – gdyby to było możliwe – chętnie zostałby pogromcą wampirów lub piratem, ale wie, że takiej pracy nie ma. Tymczasem wszyscy nazywają go leniem i darmozjadem… Pewnego dnia do domu Tildy przybywa maleńki jak ziarnko kurzu aniołek. Aniołek-kurzołek, który ma moc przywracania wspomnień. Dzięki niemu zmieni się życie dziewczynki, jej przyjaciela, a także wielu innych mieszkańców miasta. Wielowymiarowa, ponadczasowa i uniwersalna opowieść w klimacie najpiękniejszych baśni Andersena. Historia o pamięci, dzięki której możemy określić swoje miejsce w świecie. I mimo że kierowana jest do dzieci, z pewnością zachwyci również dorosłych. Przygody Tildy i jej kurzołka inspirują do szukania odpowiedzi na ważne pytania – te najważniejsze, fundamentalne. Niech to będą wspaniałe poszukiwania!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pustynie ; Oceany / [text] Tomasz Kowalczyk & [illustrations] Justyna Styszyńska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - [89] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Kowalczyk Tomasz (botanik) Autor Kowalczyk Tomasz (botanik) Oceany Styszyńska Justyna Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Morza Pustynie Zachowanie się zwierząt Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Dwustronny ilustrowany z malarskim rozmachem album dla miłośników przyrody, dalekich podróży oraz wszystkich, którzy lubią wiedzieć więcej. Kompendium wiedzy o wodach i pustyniach na Ziemi oraz zasiedlających je mieszkańcach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. 55/56 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój brat ściga dinozaury : historia moja i Giovanniego, który ma jeden chromosom więcej / Giacomo Mazzariol ; z języka włoskiego przełożyła Barbara Kowalewska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, © 2024. - 180, [3] strony ; 21 cm.

Author

Mazzariol Giacomo (1997- ) Autor Kowalewska Barbara (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Mazzariol, Giacomo (1997- ) Bracia Dziecko z zespołem Downa Rodzina Zespół Downa Włochy

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

Opowieść o Giovannim, który uśmiecha się od ucha do ucha, uwielbia dinozaury, tańczy w miejscach publicznych i ma o jeden chromosom za dużo. To także historia Giacomo, który miał 5 lat, gdy rodzice powiedzieli mu, że będzie miał wyjątkowego młodszego brata. Wydawało mi się wtedy, że brat będzie superbohaterem. Rzeczywistość różniła się od wyobrażeń, a rozpoznanie supermocy Giovanniego zajęło mu wiele lat. Autobiograficzna powieść napisana przez autora, gdy miał 19 lat. Giacomo Mazzariol napisał powieść o dorastaniu, w której nie musiał niczego wymyślać. Książka, która zadziwia, wzrusza, bawi i zmusza do myślenia.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

All copies are currently on loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skok przez Bałtyk / napisała Monika Milewska ; ilustrowała Natalia Uryniuk. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - 52, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Milewska Monika (1972- ) Autor Uryniuk Natalia Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziewczęta Ekosystemy wodne Hydrobiologia Zwierzęta morskie Bałtyk (morze)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Fascynująca wyprawa nad polskie morze, a nawet dalej, hen, hen w głębiny. Czas na morrrskie opowieści! Ania spędza wakacje na plaży nad Bałtykiem. Dziewczynka ma wspaniałą wyobraźnię, więc w jej głowie wszystko wokół ożywa. Czasem słyszy głos wiatru, a innym razem - znanych aktorek z magazynu, który czyta mama. I wcale się nie nudzi, bo, co chwilę znajduje w piasku ciekawe znaleziska. A to muszlę w kształcie serca, w której - jak się okazuje - mieszka zakochany małż, Rogowiec Bałtycki, a to Omułka, a to ślimaczka. Jej mama jest biologiem, więc zna odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące nadbałtyckiej fauny i flory, mimo że Ania zadaje naprawdę wiele pytań, a do rozmowy czasem wtrącają się wspomniane aktorki. Gdy w pewnym momencie silniejszy podmuch wiatru porywa piłkę Ani, czytelnik razem z nią rozpoczyna podróż przez morskie wody… Ciekawe, czy dotrze na drugą stronę? A może jeszcze dalej? I kogo spotka na swojej drodze? Książka Skok przez Bałtyk jest owocem współpracy dwóch gdańszczanek, Moniki Milewskiej i Natalii Uryniuk. Obie silnie związane z morzem, zafascynowane jego mieszkańcami i tajemnicami stworzyły opowieść, która uwodzi zarówno tekstem, jak i obrazem już od pierwszych stron. Lekka, pełna morskich ciekawostek, małych i dużych stworzeń oraz słownych gagów opowieść ukazuje środowisko polskiego morza jako fascynujący świat, który ma do zaoferowania o wiele więcej, niż słoneczne i morskie kąpiele, zachęca do odkrywania nieznanego i puszczenia wodzy wyobraźni.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Polna 16)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Spółdzielcza 31)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mike / Andrew Norriss ; przełożyła Anna Klingofer-Szostakowska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2022. - 237, [1] strona ; 21 cm.

Author

Norriss Andrew (1947- ) Autor Klingofer-Szostakowska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ambicja Chłopcy Nastolatki Psychoterapia Stres Tenis Zmyślony przyjaciel

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Floyd jest wschodzącą gwiazdą tenisa. Być może jest tak dobry, że pewnego dnia mógłby wygrać Wimbledon. Gdyby chciał… Poznaj Mike’a. Mike jest… inny. Przychodzi nagle i bez zapowiedzi znika, często milczy lub mówi niezrozumiałe rzeczy, a wszystko wskazuje na to, że Floyd jako jedyny może go zobaczyć. I wcale mu się to nie podoba. Prawda jest jednak taka, że Mike ma powód, by się pojawiać. Odkrycie przyczyny jest prawdopodobnie najważniejszą sprawą w życiu Floyda. Co to znaczy podążać własną drogą, odnaleźć siebie? Opowieść o Floydzie i Mike’u dotyka kwestii związanych z zaburzeniami psychicznymi, radzeniem sobie z presją otoczenia, dokonywaniem trudnych życiowych wyborów. Inspiruje.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wczoraj i jutro / [text] Anna Paszkiewicz, [ilustracje] Kasia Walentynowicz. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Author

Paszkiewicz Anna Autor Walentynowicz Kasia Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Czas Doświadczenia edukacyjne Przemijanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Czy bardziej liczą się chwile, które przeminęły, czy te, które dopiero przed nami? A może coś innego? W warsztacie zegarmistrza nie zawsze słychać tylko tykanie zegarów. Czasem toczą się w nim niecodzienne rozmowy. Na przykład Wczoraj i Jutro kłócą się o to, które z nich jest ważniejsze i dlaczego, a wtedy nieoczekiwanie pojawia się ktoś jeszcze… „Wczoraj i Jutro” to historia o tym, co naprawdę w życiu jest ważne. Życiem każdego z nas rządzi czas, wszyscy podlegamy jego prawom. Razem z książkami „Coś i Nic” oraz „Prawy i Lewy” stanowi tryptyk poświęcony zagadnieniom szczęścia, samooceny i wartości, które warto w życiu pielęgnować. Książki przeznaczone są dla cztero-siedmiolatków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabawny ptaszek / Jennifer Yerkes ; [tłumaczenie z francuskiego Anna Nowacka-Devillard]. - Piaseczno : Widnokrąg, 2013. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Author

Yerkes Jennifer Autor Nowacka-Devillard Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Poczucie własnej wartości Przyjaźń Ptaki

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

W 'Zabawnym ptaszku' wszystko zaczyna się od obrazu. Idea pojawiania się i znikania jest silnie wizualna, ilustracje w stonowanych, skomponowanych kolorach dają niesamowity efekt graficzny, który ma służyć opowiadanej historii - historii, jak to w bajkach bywa, z morałem! Książka otrzymała wyróżnienie w kategorii Opera Prima na Targach Książki Dziecięcej w Bolonii w 2012 r. Jury doceniło innowacyjność formy graficznej książki oraz walory treści.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Usoa : dziewczynka, która przyleciała / Patxi Zubizarreta ; zilustrowała Elena Odriozola ; przełożyły Katarzyna Mirgos i Barbara Stawicka-Pirecka. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2023. - [27] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Zubizarreta Patxi (1964- ) Autor Odriozola Elena (1967- ) Ilustracje Mirgos Katarzyna (1980- ) Tłumaczenie Stawicka-Pirecka Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura baskijska

Subject

Dziecko z doświadczeniem migracji Kukułka (ptak) Macierzyństwo Matki i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Kukułka to nazwa ptaka wędrownego, który pochodzi z Afryki. Usoa to baskijskie imię żeńskie, które na polski można przetłumaczyć jako Gołąbka. Usoa, czyli Gołąbka, to imię dziewczynki, która przyleciała… z Afryki, z kraju ogarniętego wojną, w którym panował głód i niedostatek. Przyleciała samolotem – bez bagażu, zupełnie sama. Jedyne co miała, to list, który ściskała w dłoniach. Kto go napisał? Do kogo był adresowany? Czy pomoże jej znaleźć dom? Historia, w której można znaleźć radość mimo smutku, miłość mimo straty i nadzieję. Opowieść uzupełniają delikatne, lekkie i subtelne ilustracje światowej klasy ilustratorki Eleny Odriozoli.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maja z księżyca / [text & ill.] Katarzyna Babis. - Piaseczno : "Widnokrąg", 2015. - [50] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Babis Katarzyna (1992- ).

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jedyna taka Ester / [il.] Emma Adbage ; [tekt] Anton Bergman ; przeł. Marta Wallin. - Piaseczno : "Widnokrąg", 2020. - 124, [4] s. : il. ; 21 cm.

Author

Bergman Anton. Wallin Marta. Tł. Adbage Emma (1982- ). Aut.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Spółdzielcza 31)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarna książka kolorów / Menena Cottin, Rosana Faría ; [tł. z hisz. Marta Jordan]. - Wyd. 2. - Piseczno : "Widnokrąg", cop. 2013. - [26] s. ; 18x29 cm.

Author

Cottin Menena (1950- ). Faría Rosana (1963- ). Jordan Marta (1954- ). Tł.

Genre/Form

Barwy Wydawnictwa dla niewidomych

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4 (ul. Spółdzielcza 31)

There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarna książka kolorów / Menena Cottin, Rosana Faría ; tł. z hisz. Marta Jordan. - Wyd. 2, nakł. 2. - Piaseczno : "Widnokrąg", 2020. - [26] s. ; 18x29 cm.

Author

Cottin Menena (1950- ). Faría Rosana (1963- ). Jordan Marta (1954- ). Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Barwy

Genre/Form

Wydawnictwa dla niewidomych Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)