Czytanie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(69)
Forma i typ
Książki
(67)
Proza
(34)
Publikacje dydaktyczne
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Poezja
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Audiobooki
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(85)
wypożyczone
(30)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
(16)
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
(38)
Czytelnia Główna (ul. Długa 13)
(1)
Multimedia (ul. 3 Maja 6A)
(1)
Filia nr 1 (ul. Polna 16)
(12)
Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)
(20)
Filia nr 4 (ul. Spółdzielcza 31)
(12)
Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)
(17)
Autor
Klimczak Rafał
(10)
Klimczak Rafał Nudzimisie
(9)
Kłos-Milewska Agnieszka
(9)
Frank Ilya (1963- )
(5)
Cieszyńska-Rożek Jagoda (1955- )
(3)
Falski Marian (1881-1974)
(3)
Clark Brenda
(2)
Daniec Sławomir
(2)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(2)
Grabiański Janusz (1929-1976)
(2)
Jeffrey Sean
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Karczmarska-Strzebońska Alicja
(2)
Koren Mark
(2)
Koźmińska Irena
(2)
MacKenzie Emily
(2)
Olejarczyk Joanna (tłumacz)
(2)
Olszewska Elżbieta
(2)
Person Sebastian
(2)
Sinkner Alice
(2)
Sójka-Leszczyńska Anna
(2)
Zabdyr Łukasz
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Andrus Artur (1971- )
(1)
Bagińska-Shinzato Olga
(1)
Bartosik Jolanta
(1)
Batorska Beata
(1)
Berowska Marta (1952- )
(1)
Blackall Sophie
(1)
Bonilla Rocio (1970- )
(1)
Bourgeois Paulette
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Bouvet Danielle
(1)
Braun Eldon M. (1943- )
(1)
Brzezińska Daria
(1)
Bursiewicz Tatiana
(1)
Cichowska Gabriela (1984- )
(1)
Czechowska Justyna (1979- )
(1)
Davey Sharon
(1)
Davis Ronald D. (1942- )
(1)
Duda-Gryc Marta
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
El'konin Daniil Borisovič (1904-1984)
(1)
Fitzgerald F. Scott (1896-1940)
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Gałkowski Rafał
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Haniec Beata
(1)
Hinz Magdalena
(1)
Jakubowicz-Bryx Anna
(1)
Janczy Iwona
(1)
Jezierska Anna (tłumacz)
(1)
Johnsen Anne Lene (1968- )
(1)
Jurek Anna
(1)
Karolak Jerzy (1907-1984)
(1)
Kieś-Kokocińska Katarzyna
(1)
Klimczak Rafał Opowieści z Krainy Nudzimisiów
(1)
Kmak Paulina (1991- )
(1)
Konecka Matylda
(1)
Koralewska Anna (nauczycielka)
(1)
Kostuń Agnieszka
(1)
Krzyżanek Joanna
(1)
Król Franciszek (1906- )
(1)
Kłos Joanna (grafik)
(1)
Lallemand Orianne (1972- )
(1)
Lallemand Orianne (1972- ) Przygody wilka
(1)
Latoś Dariusz
(1)
Leaf Munro (1905-1976)
(1)
Lenartowska Krystyna
(1)
Letria André (1973 - )
(1)
Letría José Jorge (1951- )
(1)
Malmquist Eve (1915- )
(1)
Marczewski Jan (1990- )
(1)
Marzano Robert J
(1)
Matz Agnieszka
(1)
Mortka Marta
(1)
Natsukawa Sōsuke (1978- )
(1)
Niegowska Agnieszka
(1)
Ostrowska Monika
(1)
Paynter Diane E
(1)
Perrault Charles (1628-1703)
(1)
Perry Emma
(1)
Pietrzak-Płachta Iwona
(1)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(1)
Pomirska Zofia
(1)
Rocławska-Daniluk Małgorzata
(1)
Skoczylas Grażyna
(1)
Skowrońska Dorota
(1)
Stevenson Robert Louis (1850-1894)
(1)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(1)
Strzałkowska Małgorzata (1955- ) ABC... uczę się!
(1)
Swędrowska Małgorzata
(1)
Szal Marek
(1)
Thierry Anita
(1)
Thuillier Éléonore
(1)
Tudruj-Wrożyna Karolina
(1)
Tullet Hervé (1958- )
(1)
Warszewski Roman
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(38)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(42)
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(69)
Język
polski
(68)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(34)
6-8 lat
(29)
0-5 lat
(14)
Klasa 1.
(4)
Rodzice
(4)
9-13 lat
(3)
Szkoły podstawowe
(3)
Przedszkola
(2)
Gimnazja
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauczyciele nauczania początkowego
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Szkoły ponadgimnazjalne
(1)
Uczniowie gimnazjów
(1)
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(20)
Literatura angielska
(8)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura japońska
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kobieta
(2127)
Przyjaźń
(1220)
II wojna światowa (1939-1945)
(1202)
Rodzina
(1115)
Zwierzęta
(1090)
Czytanie
(-)
Śledztwo i dochodzenie
(1020)
Literatura polska
(1001)
Tajemnica
(884)
Miłość
(853)
Wojsko
(667)
Język polski
(651)
Zabójstwo
(650)
Relacje międzyludzkie
(641)
Żydzi
(541)
Filozofia
(523)
Policjanci
(523)
Polacy za granicą
(514)
Życie codzienne
(511)
Relacja romantyczna
(507)
Rodzeństwo
(503)
Pisarze polscy
(488)
Sekrety rodzinne
(469)
Dzieci
(434)
Literatura
(421)
Dziewczęta
(418)
Trudne sytuacje życiowe
(414)
Kultura
(412)
Nastolatki
(398)
Magia
(393)
Uczucia
(382)
Osoby zaginione
(346)
Literaturoznawstwo
(343)
Historia
(329)
Małżeństwo
(329)
Wychowanie w rodzinie
(323)
Boże Narodzenie
(322)
Ludzie a zwierzęta
(318)
Dziennikarze
(293)
Duchowieństwo katolickie
(290)
Arystokracja
(289)
Wybory życiowe
(289)
Władcy
(285)
Przedsiębiorstwo
(274)
Koty
(262)
Poezja polska
(258)
Sztuka
(253)
Uczniowie
(252)
Podróże
(249)
Dziecko
(246)
Nauka
(246)
Matki i córki
(244)
Psy
(232)
Bibliotekarstwo
(231)
Zarządzanie
(226)
Polityka
(224)
Uprowadzenie
(222)
Aktorzy
(221)
Dziadkowie i wnuki
(221)
Teatr polski
(220)
Poszukiwania zaginionych
(219)
Matematyka
(218)
Rody
(218)
Język angielski
(216)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(215)
Politycy
(215)
Chłopcy
(214)
Przestępczość zorganizowana
(208)
Wakacje
(203)
Młodzież
(202)
Prywatni detektywi
(201)
Samorealizacja
(196)
Prawo
(188)
Rolnictwo
(187)
Armia Krajowa
(186)
Aktorzy polscy
(185)
Zamki i pałace
(184)
Kucharstwo
(180)
Ochrona środowiska
(180)
Seryjni zabójcy
(180)
Mniejszości narodowe
(179)
Rośliny
(179)
Przyroda
(177)
Wsie
(176)
Lekarze
(175)
Zemsta
(174)
Mężczyzna
(169)
Stosunki interpersonalne
(167)
Szlachta
(166)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(165)
Medycyna
(165)
Fizyka
(163)
Ojcowie i córki
(163)
Pisarze
(160)
Płyty gramofonowe
(159)
Szczęście
(158)
Film polski
(156)
Polacy
(154)
Polityka międzynarodowa
(153)
Zakochanie
(152)
Spisek
(151)
Temat: miejsce
Japonia
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(26)
Powieść
(10)
Elementarz
(6)
Materiały pomocnicze
(6)
Elementarze polskie
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Poradnik
(3)
Wiersze
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Podręcznik
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Ćwiczenia i zadania dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(9)
Językoznawstwo
(6)
Hobby i czas wolny
(2)
Kulinaria
(2)
69 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kot maruda / Sophie Blackall ; przekład Marta Duda-Gryc. - Wydanie I. - Gliwice : Czytalisek, copyright 2022. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
"Kot maruda" to książeczka z obrazkami dla dzieci, a do tego świetnie napisana historia. Inspiracją do tytułu książki był m.in. kot autorki, który jest właśnie takim zwierzakiem - chodzącym własnymi ścieżkami. Historia ta pokazuje, że zwierzęta nie zawsze spełniają oczekiwania, które stawiają przed nimi opiekunowie. W związku z tym decyzja o adopcji powinna być dokładnie przemyślana, a przed przyjęciem pupila pod swój dach rozważone muszą być wszystkie za i przeciw.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Jerzyk był pewien, że urodził się po to, by latać. Podziwiał ptaki, wypatrywał na niebie samolotów, a nawet próbował skonstruować skrzydła. Niestety, bez skutku. Pewnego dnia mama powiedziała mu, że istnieją inne sposoby, by fruwać, i podarowała Jerzykowi pierwszą książkę. Chłopiec długo nie mógł zrozumieć, co mama miała na myśli. Aż do dnia, w którym… zaczął latać! Jak to zrobił? Wzruszająca opowieść o sile wyobraźni i magii czytania. O tym, że dzięki książkom trafiamy do miejsc, których nie znamy, i robimy rzeczy, o których marzyliśmy, lub o jakich nawet nam się nie śniło.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Książka
W koszyku
Sylaby 13 / Jagoda Cieszyńska ; [il. Łukasz Zabdyr]. - Kraków : Wydaw. Edukacyjne, 2014. - IV, 20 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Kocham Czytać : seria logopedyczna ; z. 15)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sylaby 14 / Jagoda Cieszyńska ; [il. Łukasz Zabdyr]. - Kraków : Wydaw. Edukacyjne, 2015. - IV, 20 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Kocham Czytać : seria logopedyczna ; z. 16)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 37 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elementarz / Marian Falski ; ilustrował Janusz Grabiański. - Wydanie dwudzieste siódme. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 2012. - 160 stron : ilustracje kolorowe 21x23 cm.
Elementarz", znany i lubiany przez wszystkich, jest obowiązkową pozycją w każdym domu. Uczyło się z niego wiele pokoleń Polaków i do dziś jest ON nieocenioną pomocą dydaktyczną nie tylko ze względu na tradycję, ale i z powodów metodycznych. Nadal cieszy się ogromnym zainteresowaniem i służy najmłodszym do nauki czytania i pisania. Ponadto zdobią go przepiękne ilustracje Janusza Grabiańskiego. Ten kultowy podręcznik to jedyna taka pozycja na rynku, która zawiera cały kurs nauki czytania i pisania w jednej książce. Opracowany został na podstawie metody wyrazowo-analitycznej, której punktem wyjścia jest wyraz. Zakłada ona, że uczeń najpierw powinien objąć wzrokiem cały wyraz, a dopiero później powinien rozpoznać w nim głoski i litery. Naukę rozpoczyna się więc od zdań zbudowanych z wyrazów krótkich, głównie jednosylabowych, a niezbędnym elementem nauczania czytania jest rysunek. Kultowym zdaniem "Elementarza", wyróżniającym go spośród innych tego typu publikacji, jest "Ala ma kota".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 37 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Elementarz / Marian Falski ; ilustrował Jerzy Karolak. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 2003. - 168 stron : ilustracje kolorowe ; 21x23 cm.
Kultowy już elementarz do nauki czytania i pisania przez dzieci.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (2 egz.)
Filia nr 2 (ul. Księżnej Anny 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elementarz / Marian Falski ; ilustrował Janusz Grabiański. - Wydanie trzydzieste siódme. - Warszawa : WSiP, 2023. - 160 stron : ilustracje kolorowe ; 21x23 cm.
Pozycja, która zrewolucjonizowała metodykę nauki czytania w naszym kraju. Najważniejsza książka w życiu Twojego dziecka, jego pierwszy podręcznik do nauki czytania i pisania. Kultowy "Elementarz" Mariana Falskiego. Ten kultowy podręcznik to jedyna taka pozycja na rynku, która zawiera cały kurs nauki czytania i pisania w jednej książce. Opracowany został na podstawie metody wyrazowo-analitycznej, której punktem wyjścia jest wyraz. Zakłada ona, że uczeń najpierw powinien objąć wzrokiem cały wyraz, a dopiero później powinien rozpoznać w nim głoski i litery. Naukę rozpoczyna się więc od zdań zbudowanych z wyrazów krótkich, głównie jednosylabowych, a niezbędnym elementem nauczania czytania jest rysunek. Kultowym zdaniem "Elementarza", wyróżniającym go spośród innych tego typu publikacji, jest "Ala ma kota".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Polna 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37(02.053.4) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Książka
W koszyku
Elementarz w podskokach, czyli czytanie w zabawie! "W podskokach", bo szczęśliwe i ciekawe świata dziecko nie chodzi, ale podskakuje. W podskokach, bo nauka czytania z małymi dziećmi nie może kojarzyć się z siedzeniem godzinami nad książką, ale z różnorodnymi aktywnościami - gestami, mimiką, aktywnościami parateatralnymi. Ten radosny i kreatywny elementarz przeznaczony jest dla dzieci już w wieku przedszkolnym i dorasta wraz z nimi. Maluszki będą korzystały z najprostszych aktywności, starsze dzieci skupią się na słowie. Napisany przez pedagog o niezwykłej energii Małgorzatę Swędrowską - która od lat prowadzi warsztaty i seminaria dla dzieci i dorosłych, m.in. dla Ośrodków Doskonalenia Nauczycieli, pracuje w szkole i wykłada na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wiersze oraz opowiadanka napisała wspaniała autorka książek dla dzieci - Agnieszka Frączek, a zilustrowały dwie fantastyczne artystki - Ewa Poklewska-Koziełło i Agnieszka Żelewska. Zapraszamy dzieci do krainy czytania w radosnych podskokach!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Polna 16)
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Długa 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 02 (1 egz.)
16.05.2024-14.06.2024 Trwa inwentaryzacja zbiorów. Zapraszamy 15.06.2024.
Książka
W koszyku
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
W oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark. Nowa seria przygód Franklina, opisanych łatwym, prostym językiem i wydrukowanymi dużymi literami - w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Te krótkie, ciekawe historie na pewno przeczytacie sami!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Filia nr 1 (ul. Polna 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 4 (ul. Spółdzielcza 31)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 (Małachowskiego 1 lok. 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Franklin)
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
W oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark. Nowa seria przygód Franklina, opisanych łatwym, prostym językiem i wydrukowanymi dużymi literami - w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Te krótkie, ciekawe historie na pewno przeczytacie sami!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (ul. 3 Maja 6A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej